Abrir el restaurante del hotel a clientes externos: cómo convertirlo en un destino propio
Un buen restaurante de hotel no se llena solo con huéspedes. Puede ser una dirección propia en la zona.
Lo que responde esta guía
De qué se trata
Muchos restaurantes de hotel de las islas apenas los conoce la gente de fuera. Sin embargo, cerca viven residentes, huéspedes de casas vacacionales y turistas de otros hoteles a quienes les gusta comer bien fuera.
Si abres el restaurante a propósito, llenas mesas incluso cuando el hotel no está lleno.
¿Dónde estás hoy en Google? Asesoramiento en alemán o inglés.
¿Cómo se enteran los externos de tu restaurante?
La respuesta directa: con una presencia propia, separada del hotel.
- Perfil de Google propio como restaurante con carta y horarios.
- Página propia con menú, reservas y cómo llegar.
- Fotos de platos, terraza y cocina.
- Un aviso en la entrada de que los clientes externos son bienvenidos.
Más sobre el posicionamiento en la guía Google Maps para restaurantes.
¿Cómo llegas a los residentes?
La respuesta directa: con ofertas que duran más allá de la temporada.
Un menú semanal, una noche con música en directo o un brunch dominical atraen a la gente local. Ideas en Captar clientes residentes.
¿Cómo quedan satisfechos huéspedes y clientes externos?
La respuesta directa: con horarios claros y una planificación justa de mesas.
Decide cuántas mesas quedan para externos y muéstralo al reservar. Así nadie se siente desplazado.
¿Por qué Racoon Media?
- Fotos y vídeos en el lugar que transmiten el ambiente.
- Web con un camino claro hacia la consulta en tres idiomas.
- Perfil de Google e Instagram de una sola mano.
- Trato personal: Amelie Schott y Tobias Schott te asesoran directamente.
Conclusión: más clientes de la zona
Si presentas el restaurante como una dirección propia, llenas mesas también fuera de temporada alta.
Solicita tu chequeo de Google gratis
Revisamos cómo encuentran los clientes tu restaurante en Google, gratis y sin compromiso.
Tu siguiente paso
Marketing para hoteles y restaurantes en tu isla: Islas Baleares: Mallorca · Menorca · Ibiza · Formentera | Islas Canarias: Tenerife · Gran Canaria · Lanzarote · Fuerteventura · La Palma · La Gomera · El Hierro
¿Necesitas ayuda?
Hola, soy Amelie y ayudo a empresarias y empresarios a ser visibles y a atraer a sus clientes ideales. Escríbenos para una primera llamada gratuita y sin compromiso, en alemán o inglés.
Preguntas frecuentes
¿Necesito un perfil de Google propio?
Sí, si el restaurante debe encontrarse con independencia del hotel. Los clientes de fuera buscan restaurantes cerca, no hoteles. Un perfil propio con categoría de restaurante, carta, horario, fotos y reseñas te hace visible ahí. Asegúrate de que Google separe bien las fichas y de que la entrada para clientes externos esté bien explicada.
¿Necesito un nombre propio?
No necesariamente, pero un nombre claro ayuda. Si el restaurante solo se llama como el hotel, mucha gente cree que es solo para huéspedes. Un nombre propio, una página propia y un perfil de Google propio demuestran que todos son bienvenidos. La relación con el hotel puede mantenerse, por ejemplo Restaurante X en el Hotel Y.
¿Cómo llego a los residentes?
Con ofertas, colaboraciones y publicaciones en redes sociales. Un menú del día, un brunch dominical o noches temáticas dan a los residentes un motivo para venir. Colabora con comercios, asociaciones o coworkings cercanos y muestra con regularidad las novedades en Instagram y en el perfil de Google, en español, inglés y alemán.
¿Cómo planifico las plazas?
Con cupos fijos para clientes externos, por ejemplo un número de mesas por noche que se pueden reservar online. Así los huéspedes del hotel están atendidos y los externos consiguen mesa con seguridad. Revisa la ocupación con regularidad y ajusta los cupos en temporada baja y alta. Una reserva online sencilla facilita la planificación.
¿Ayuda Racoon Media con las fotos?
Sí. Bajo petición fotografiamos y grabamos platos, equipo, terraza y comedor y montamos clips cortos para el Instagram, el perfil de Google y la web del restaurante. Las imágenes reales demuestran que el restaurante es un destino en sí mismo. El asesoramiento es en alemán o inglés; los textos y la web los hacemos en tres idiomas.
Sobre el autor: Tobias Schott
Tobias Schott es cofundador de Racoon Media, empresario e inversor desde hace más de 18 años y conocido por decir abiertamente las verdades incómodas. Ha llevado sus propias empresas a través de crisis existenciales y las ha reconstruido; esa experiencia está en sus artículos sobre estrategia, cifras y constancia.
Más guías para anfitriones
- Llenar la temporada baja
- Menú del día
- Marketing para bares de tapas
- Marketing para beach clubs
- Google Maps para restaurantes
- Publicaciones y ofertas de Google
- Marketing para bares
- Reservas de mesa y no-shows
- Web propia para restaurantes
- ¿Con quién hablas de verdad? La soledad del empresario en las islas
- Todas las guías para anfitriones →
Para anfitriones: Diseño web · Fotografía y vídeo · Perfil de Google · Redes sociales · Fincas y alquiler vacacional · Beach clubs y chiringuitos