Marketing für Hotels und Restaurants auf Mallorca, Ibiza und den Kanaren
Gebucht wird,wer gefunden wird.
Bei Google, in Maps und auf Deiner Website – auf Deutsch.in English.en español.
Wir machen Hotels, Fincas, Restaurants und Beach Clubs auf den Balearen und Kanaren sichtbar – in der Sprache ihrer Gäste. Für mehr Direktbuchungen, mehr volle Tische und weniger Abhängigkeit von Portalen.
Insel wählen – direkt zur Inselseite
Für wen wir auf den Inseln arbeiten
Wir machen Hotels, Fincas, Restaurants und Beach Clubs auf Mallorca, Ibiza und den Kanaren bei Google sichtbar – in der Sprache ihrer Gäste. Für mehr Direktbuchungen und weniger Abhängigkeit von Portalen.
Worum es geht
Für Hotels, Fincas, Pensionen, Apartmentanlagen, Restaurants, Beach Clubs und Cafés auf Mallorca, Ibiza und den Kanarischen Inseln. Besonders gut passen wir zu Betrieben, die deutschsprachige oder internationale Gäste ansprechen wollen – und zu Inhabern, die selbst entscheiden und einen festen, persönlichen Ansprechpartner suchen statt einer großen Agentur.
Viele Betriebe auf den Inseln kennen dasselbe Muster: Ein großer Teil der Buchungen läuft über Portale, die Website ist veraltet oder nur in einer Sprache, und das Google-Profil wird nebenbei gepflegt. Gleichzeitig suchen Gäste aus Deutschland, Großbritannien, Skandinavien und Spanien in ihrer eigenen Sprache – und entscheiden oft schon am Handy, wo sie übernachten oder essen.
Genau da setzen wir an: Dein Betrieb soll in Google Maps, auf Deiner Website und in den Bewertungen in allen drei Sprachen überzeugen. Damit buchen oder reservieren mehr Gäste direkt bei Dir, und Du gibst weniger Provision an Portale ab.
Wer Dich berät: Racoon Media ist die Marketing- und Vertriebsagentur der Eventwerk Rodgau GmbH aus Rodgau bei Frankfurt. Amelie Schott (Design, Kundenerlebnis) und Tobias Schott (Vertrieb, Unternehmensführung) betreuen Dich persönlich. Seit 2011 organisieren wir mit Eventwerk Rodgau Veranstaltungen – wir wissen, wie Gastgeber denken. Die Beratung läuft auf Deutsch oder Englisch.
So gehen wir vor
Wo stehst Du heute bei Google?
Was wir für Dich tun
Leistung
Website und Direktbuchung
Mehrsprachig, schnell am Handy, mit kurzem Weg zur Buchung, Anfrage oder Tischreservierung.
Mehr erfahren →Leistung
Google-Profil und Bewertungen
Auf Deutsch, Englisch und Spanisch gepflegt – damit Gäste Dich in der Kartensuche finden, egal in welcher Sprache sie suchen.
Mehr erfahren →Leistung
Fotos und Video
Zimmer, Terrasse, Küche, Team. Aufnahmen bei Dir vor Ort auf Anfrage.
Mehr erfahren →Leistung
Social Media
Inhalte, die Urlaubsgefühl zeigen und Gäste schon vor der Reise an Dich binden.
Mehr erfahren →Leistung
Mitarbeitergewinnung
Personal für die Saison finden und halten – mit einer Arbeitgeberseite, die überzeugt.
Mehr erfahren →Leistung
Beratung für Inhaber
Strategie, Zahlen, Abläufe – von Unternehmern, die selbst Betriebe führen.
Mehr erfahren →Mehrsprachige Speisekarte
- Wie baust Du eine Speisekarte in drei Sprachen auf
- Welche Übersetzungsfehler solltest Du vermeiden
- Wie kennzeichnest Du Allergene richtig
Bootsvermietung & Bootstouren
- Google-Profil als Schaufenster am Hafen
- Jedes Boot verständlich erklärt – in drei Sprachen
- Bewertungen direkt am Steg sammeln
Google Maps für Restaurants
- Wie entscheidet Google, wer in Maps oben steht
- Was kannst Du selbst für die Relevanz tun
- Wie steigerst Du Deine Bekanntheit
Nebensaison füllen
- Wer reist in der Nebensaison – und wer isst dann bei Dir
- Welche Ideen funktionieren in der Nebensaison
- Wie bewirbst Du Angebote für die Nebensaison
Stellenanzeige für Saisonkräfte
- Was in die Anzeige gehört
- Mustertexte in drei Sprachen
- Wo Du die Anzeige veröffentlichst
Britische und deutsche Gäste
- Woher kommen die Gäste auf Deiner Insel
- Welche Sprache gehört bei Dir nach vorn
- Was brauchen britische Gäste von Deiner Website
Google Hotel-Suche
- Was brauchst Du dafür
- Gilt das auch für Fincas und Ferienhäuser
- Warum gewinnt trotzdem oft das Portal
Wintergäste auf den Kanaren
- Wann kommen die Gäste auf die Kanaren
- Wer sind die Wintergäste
- Wie erreichst Du Langzeitgäste
Kreuzfahrt- und Tagesgäste
- Wie viele Kreuzfahrtgäste kommen auf die Inseln
- Wie suchen Kreuzfahrt- und Tagesgäste
- Was kann Dein Restaurant tun
Hotelfotos-Checkliste
- Welche Motive brauchst Du
- In welcher Reihenfolge
- Wie gelingt das Licht
Instagram für Gastgeber auf den Inseln
- Was sollten Gastgeber auf den Inseln zeigen
- Wie oft solltest Du posten
- Wie gehst Du mit mehreren Sprachen um
Website für Finca und Ferienhaus
- Welche Inhalte braucht die Website
- Wie sollte der Buchungsweg aussehen
- Welche Sprachen und welche Technik
Hochzeiten und Feiern auf den Inseln vermarkten
- Wer sucht einen Ort für Feiern auf den Inseln
- Was muss auf Deine Event-Seite
- Wie wirst Du online gefunden
Google Ads für Hotels auf den Inseln
- Was muss stehen, bevor Du Anzeigen schaltest
- Welche Kampagnen bietet Google für Hotels
- Lohnt sich Werbung für Restaurants und Fincas
Bewertungsportale für Hotels und Restaurants
- Welche Portale sind wichtig
- Was ist in Antworten erlaubt
- Wie kommst Du ehrlich zu mehr Bewertungen
E-Mails an Stammgäste
- Darfst Du Deinen Gästen einfach schreiben
- Wie baust Du eine Gästeliste auf
- Was gehört in eine gute Gäste-Mail
Gästekommunikation in drei Sprachen
- Welche Nachrichten braucht jeder Gast
- Was gehört in die Anreise-Info
- Mustertexte: Anreise-Info
Fotografie & Video
Zimmer, Terrasse, Küche, Team: Bilder, die zeigen, was Gäste erwartet.
Mehr erfahren →Google-Profil
Auf der Karte gefunden werden, mit Fotos und Bewertungen in drei Sprachen.
Mehr erfahren →Social Media
Inhalte, die Urlaubsgefühl vermitteln und Gäste schon vor der Reise erreichen.
Mehr erfahren →Fincas & Ferienvermietung
Eigene Direktbuchungen für Fincas und Ferienhäuser, weniger Portal-Abhängigkeit.
Mehr erfahren →Beach Clubs & Strandrestaurants
Reservierungen und Events für Strandlagen, vom Mittagstisch bis zum Sonnenuntergang.
Mehr erfahren →Mehr Direktbuchungen
- Was der Gast bekommt, wenn er direkt bucht
- Welche Rolle Dein Google-Profil spielt
- Wie Stammgäste den direkten Weg finden
Bewertungen in drei Sprachen beantworten
- Warum Du in der Sprache des Gastes antwortest
- Wie Du auf Kritik antwortest
- Was tun, wenn Du eine Sprache nicht sprichst
Der Vorsaison-Plan
- Warum der Winter die wichtigste Marketing-Zeit ist
- Was in welchen Monat gehört
- Warum sich ein Fotoshooting im Winter lohnt
Saisonpersonal finden
- Was auf eine gute Karriereseite gehört
- Wo Du Saisonkräfte erreichst
- Wie Du gute Leute über die Saison hinaus hältst
Auch interessant
Deine Insel: Hotels und Restaurants von Mallorca bis El Hierro
So arbeiten wir mit Dir – auch über die Entfernung
Schritt 1
Erstgespräch per Video
Wir lernen Dich, Dein Haus und Deine Gäste kennen.
Schritt 2
Analyse
Website, Google-Profil, Bewertungen und Social Media – mit den Augen Deiner Gäste betrachtet.
Schritt 3
Termin vor Ort, wenn es sinnvoll ist
Für Fotos, Video oder einen gemeinsamen Arbeitstag bei Dir im Haus – nach Absprache.
Schritt 4
Umsetzung mit festen Ansprechpartnern
Amelie Schott und Tobias Schott betreuen Dich persönlich, auf Deutsch oder Englisch.
Kostenlos & unverbindlich
Lass uns sprechen – per Video oder vor Ort
Erzähl uns von Deinem Hotel oder Restaurant. Im Erstgespräch schauen wir gemeinsam, wo Gäste abspringen und was zuerst dran ist.
Mehr für Gastgeber
Online-Check in 2 MinutenWo stehst Du bei Google?
Saisonkalender KanarenGäste pro Monat im Überblick
Glossar HotelmarketingBegriffe einfach erklärt
Wer berät DichDas Team hinter Racoon Media
Anfrage stellenUnverbindlich Kontakt aufnehmen
Sichtbarkeits-IndexHotels und Restaurants im VergleichFür Unternehmen
UnternehmensberatungKlarheit für Inhaber›
MitarbeitergewinnungBewerber erreichen›
Handwerk & BauAufträge und Fachkräfte›
ImmobilienmaklerEigentümer und Käufer erreichen›
Handel & DienstleisterKunden vor Ort gewinnen›
Praxen & KlinikenGefunden werden, wenn gesucht wird›Illustrationen: KI-generiert (Canva)
Häufige Fragen
Beratet Ihr Hotels und Restaurants auf Mallorca, Ibiza und den Kanaren?
Ja. Wir beraten Hotels, Fincas, Apartmentanlagen und Restaurants auf den Balearen und den Kanaren, online per Video und vor Ort auf Anfrage. Dazu gehören Google-Profil, Website, Fotos und Videos, Social Media und Mitarbeitergewinnung. Ziel ist, dass Gäste Dich leichter finden, Dir vertrauen und direkt bei Dir buchen.
In welcher Sprache findet die Beratung statt?
Auf Deutsch oder Englisch. Websites, Google-Profile und Social-Media-Inhalte setzen wir mehrsprachig um, in der Regel auf Deutsch, Englisch und Spanisch, damit Dich auch spanischsprachige und internationale Gäste finden. Die spanischen Texte lassen wir von Muttersprachlern prüfen, damit sie natürlich klingen.
Kommt Ihr auch auf die Insel?
Ja, wenn es für das Projekt sinnvoll ist, zum Beispiel für Fotos, Video oder einen gemeinsamen Arbeitstag mit Deinem Team. Den Termin stimmen wir mit Dir ab, gern in der ruhigeren Zeit vor der Saison. Viele Schritte wie Strategie, Texte und Abstimmungen laufen bequem online per Video.
Wie bekomme ich mehr Direktbuchungen?
Mit einer Website, die am Handy einfach zur Buchung führt, echten Fotos und einem gepflegten Google-Profil mit guten Bewertungen. Ein klarer Vorteil für Direktbucher, etwa Frühstück oder flexible Stornierung, gibt den letzten Anstoß. Gäste, die Dich direkt finden, buchen eher direkt und kommen häufiger wieder.
Wie fangen wir an?
Mit einem kostenlosen Erstgespräch per Video. Danach weißt Du, wo Gäste bei Dir abspringen, etwa im Google-Profil, auf der Website oder im Buchungsweg, und was zuerst dran ist. Alternativ kannst Du mit dem kostenlosen Google-Check oder dem Online-Check starten. Die Beratung läuft auf Deutsch oder Englisch.
